适逢中老铁路国际旅客列车开行两周年之际，记者从中国铁路昆明局集团有限公司获悉，截至2025年4月12日，中老铁路国际旅客列车累计发送跨境旅客48.7万人次，覆盖全球112个国家和地区。
As of April 12, 2025, the China-Laos Railway has transported 487,000 cross-border passengers from 112 countries and regions since the launch of its international passenger train service two years ago, according to China Railway Kunming Group Co., Ltd.
2025年3月28日，中老铁路第5000万名旅客孙怡薇（前右三）与父母、乘务员及同车旅客在列车内合影留念。（图片来源：新华社）
【知识点】
2021年12月3日，中老两国互利合作的旗舰项目和高质量共建“一带一路”的标志性工程——中老铁路通车。北起中国昆明，南至老挝万象，1035公里的钢铁巨龙，成为一条“黄金大通道”。中老铁路让老挝人民“变陆锁国为陆联国”的梦想照进现实，也在中老命运共同体和“一带一路”建设的宏伟画卷上写下浓墨重彩的一笔。开通三年多来，沿线客货往来更加高效，实现人享其行、货畅其流，这条路成为造福沿线民众的幸福路、发展路、友谊路。
中老铁路开通3年多来，货运业务蓬勃发展，物流运输版图不断拓展，实现了“从通到畅、从畅到快、从快到旺”的显著转变。截至2025年2月5日，已累计运输货物5240万吨，其中跨境货物1210万吨。跨境货物运输已覆盖国内31个省（区、市）和老挝、泰国、越南、新加坡等19个国家和地区；跨境运输商品种类拓展到3000余种，涵盖农产品、工业品、日用品等多个领域，极大促进了区域间的贸易往来和经济合作。2023年4月13日，中老铁路开行国际旅客列车，中国昆明至老挝万象间实现乘火车当日通达。截至2025年3月28日，中老铁路累计开行旅客列车7.1万列，发送旅客量超5000万人次，吸引了来自全球112个国家和地区的超48万名旅客搭乘国际旅客列车跨境旅行，“黄金大通道”效益日益凸显。
【重要讲话】
《区域全面经济伙伴关系协定》正式生效，中老铁路建成通车，有效提升了地区硬联通、软联通水平。我们要以此为契机，推动亚洲形成更加开放的大市场，促进亚洲共赢合作迈出新步伐。
The entry into force of the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) and the opening to traffic of the China-Laos railway have effectively boosted institutional and physical connectivity in our region. We should seize these opportunities to foster a more open Asia-wide market and make new strides in mutually beneficial cooperation.
——2022年4月21日，习近平在博鳌亚洲论坛2022年年会开幕式上的主旨演讲
【相关词汇】
高质量共建“一带一路”
high-quality Belt and Road cooperation
人文交流
people-to-people exchanges
中国日报网英语点津工作室（本文于“学习强国”学习平台首发）
（未经授权不得转载）
来源：中国日报网
相关文章：
关于西南二环立交交通优化工程主线（第二阶段）施工期间调整交通管理措施的通告04-18
深圳北站升级网约车接驳服务，“一码出行”助司乘高效会合04-18
广铁集团通报“虎门站一名旅客跳下股道”：已无生命体征04-17
每日一词 | 中老铁路 China-Laos Railway04-16
日本汽车业成立半导体联盟，与中国竞争04-16
12306回应“五一抢票系统异常”：瞬时访问量激增致短暂延迟，现已恢复04-16
12306延迟已缓解！中国铁路致歉04-16